Enhance the document search functionality by allowing users to search not only by document name but also by client or lead name. This improvement will make finding documents like NDAs or agreements more convenient and efficient, as users often think of the client name first.